《半澤直樹》

《半澤直樹》

《半澤直樹》為日本TBS電視台於2013年7月7日於周日劇場(21:00 - 21:54,JST)播出的電視連續劇,改編自池井戶潤的小說,以第一部《オレたちバブル入行組》為基礎再加上第二部《オレたち花のバブル組》的前後篇構成。

簡介

電視劇《半澤直樹》改編自直木獎獲得者池井戶潤的人氣小說《我們泡沫招聘組》和《我們的花之泡沫組》。由福澤克雄、棚澤孝義導演。主要講述了在泡沫經濟時期進入東京中央銀行的半澤直樹同銀行內外“敵人”的鬥爭和派系間的糾葛。2013年7月7日始每周日晚9點於TBS電視台播出。

劇情簡介

《半澤直樹》《半澤直樹》
本劇描寫於泡沫時期入行的銀行員半澤直樹,與銀行內外的“敵人”戰鬥的故事。原產業中央銀行因有大筆呆帳而與東京第一銀行合併為東京中央銀行,銀行內部有著“舊東京”與“舊產業”派系鬥爭。大阪西分行行長為了自身的利益因而裸貸給西大阪鋼鐵,而在融資一個月後即倒閉致使銀行留下5億元債務,長官為了自身利益開始推卸責任……

但該公司因背負巨額債務在3個月後倒閉,騙取了銀行的5億貸款。支店長則策劃將全部責任都推給半澤,然而半澤卻拋出收回5億貸款的宣言。

分集劇情

第1集

東京中央銀行大阪西分店融資課長半澤在分店長強硬的指示下,對西大阪鋼鐵進行5億日元無擔保的貸款。半澤雖然對表面上經營良好的公司有所保留,但因不能違背分店長的意思只好籤下協定。但該公司因背負巨額債務在3個月後倒閉,騙取了銀行的5億貸款。支店長則策劃將全部責任都推給半澤,然而半澤卻拋出收回5億貸款的宣言。

幕後花絮

堺雅人上戶彩十年後再度攜手

《半澤直樹》《半澤直樹》
劇中,堺雅人飾演泡沫經濟時期的一家大銀行職員半澤直樹,其妻子將由上戶彩出演。
界雅人和上戶彩新劇中扮演夫妻
繼2003年的《獻給一個夏天的爸爸》,時隔10年之久兩人再度合作。堺雅人表示十分期待上戶彩的演技。飾演半澤直樹開朗的妻子半澤花的上戶彩在採訪中說道:“這部劇以男性世界為主,但在背後默默支持丈夫的半澤花這一角色也同樣值得期待。” 

記者見面會

人氣男星堺雅人7月1日出席了在東京都內舉行的主演劇集《半澤直樹》的記者見面會。堺在劇中飾演於經濟泡沫期在大型銀行工作的職員,是一個面對不平事情即會挺身而出的正義男。堺4月才與合作電影《大奧》的女演員菅野美穂結婚不久,巧合的是,在《半澤直樹》里扮演其妻子角色的也是一名“新妻”——2012年9月和HIRO結婚的上戶彩。
談及主人公的魅力,堺說:“敢於說出正論的坦率。即便是想學他,也無能為力。我自己的人生充滿了妥協。喜歡把手打在比較低的地方(指不會過於挑戰高度)”,露出一貫的謙遜。和在職場敢做敢為的風範不同的是,主人公在家裡是一位成熟穩重的丈夫設定。
上戶飾演的妻子是一個把家庭當作全部生活重心的女人,對丈夫帶著強烈的崇拜心理:“看到丈夫在外面努力工作的樣子,感受到自己的丈夫如此加油,太帥氣了。這是一部能讓丈夫們的心情變柔和的劇集”。
及川光博、香川照之等演員也亮相了該記者會。

演員表演員的日語讀法以官方網站的人物相關圖為基準。

主角

半澤直樹(はんざわなおき)
演-堺雅人(少年期:中島凱斗)
東京中央銀行大阪西分店融資課課長。因父親的原因於1992年進入産業中央銀行。慶應義塾大學畢業。被分店長推卸西大阪鋼鐵融資5億的責任而必須向東田討回金錢而四處奔走。

半澤家

半澤花(はんざわはな)
演-上戸彩
半澤之妻。希望丈夫能夠早日自己成家,雖然常拌嘴但是總是支持著丈夫。
半澤隆博(はんざわたかひろ)
演-二宮慶多
直樹與花的兒子。
半澤慎之助(はんざわしんのすけ)
演-笑福亭鶴瓶
半澤的父親。半沢螺絲的社長。主要業務往來的駒田工業破產後,向産業中央銀行提出融資被打回票,為了資金的問題相當煩惱,最終走向上吊自殺一途。
半澤美千子(はんざわみちこ)
演-りりィ
半澤的母親。接受內海信用金庫提供的融資,將丈夫留下的樹脂制螺絲事業繼續下去。

半澤的同期與親友

渡真利忍(とまりしのぶ)
演-及川光博
東京中央銀行東京總行融資課。慶應義塾大學經濟學部畢業,當初因父親的關係而想進銀行並努力往上爬,對於申請融資的公司有一定的審核眼光,後因五億元事件而成為分店長的代罪羔羊。
近藤直弼(こんどうなおすけ)
演-滝藤賢一
東京中央銀行秋葉原東口分行融資課課長代理→大阪總行系統課→地方相關企業。慶應義塾大學商學部畢業。在擔任課長代理時期因壓力過大而產生壓力型精神分裂症。
近藤由紀子(こんどうゆきこ)
演-山崎直子(第一部)
近藤之妻。

東京中央銀行關係人

黒崎駿一(くろさきしゅんいち)
演-片岡愛之助
大阪國稅局統括官。前金融廳檢查官。
大和田暁(おおわだあきら)
演-香川照之
東京中央銀行常務董事,為該行晉升最快的行員。
中野渡謙(なかのわたりけん)
演-北大路欣也(特別出演)
東京中央銀行行長。

第一部

東京中央銀行

2002年,有著大量不良債權的産業中央銀行為了東山再起而與東京第一銀行進行合併,成為東京中央銀行。
大阪西分行
淺野匡(あさのただす)
演-石丸乾二
東京總行人事部→大阪西分行分行長。被常務董事大和田所看好有望成為董事之人,因欠缺實務經驗以及追求名利而匆促融資給西大阪鋼鐵,導致銀行遭受5億元赤字且將責任推給半澤。
江島浩(えじまひろし)
演-宮川一朗太
副分行長。
中西英治(なかにしえいじ)
演-中島裕翔(Hey!Say!JUMP)
入行2年的融資課行員。半澤的部下。
垣內(かきうち)
演-須田邦裕
半澤的部下。
角田周(かくた)
演-モロ師岡
半澤的部下。
東京總行
岸川慎吾(きしかわしんご)
演-森田順平 
取締役業務統括部長。
小木曽忠生(おぎそただお)
演-緋田康人
秋葉原東口分行分行長→東京本行人事部次長。
定岡崇之
演-小須田康人
融資本部。
川原敏夫
演-井上肇
融資本部責任調查。

國稅局查察部

相模(さがみ)
演-石黒英雄
大冢(おおつか)
演-永岡佑
脅屋(わきや)
演-岡あゆみ
上面三位皆為黑崎的部下。

西大阪鋼鐵關係人

東田満(ひがしだみつる)
演-宇梶剛士
西大阪鋼鐵社長。打算向東京中央銀行以假帳騙取融資5億元。融資後一個月公司破產,不知去向。
藤沢未樹(ふじさわみき)
演-壇蜜
東田的愛人。
波野吉弘(なみのよしひろ)
演-ラサール石井
西大阪鋼鐵經理課課長→鳥谷造船。擁有西大阪鋼鐵的秘密帳簿。
竹下清彥(たけしたきよひこ)
演-赤井英和
竹下金屬社長。西大阪為其主要業務往來,因西大阪倒閉後使得公司運作困難而倒閉,後企圖自殺被半澤所救。
板橋(いたばし)
演-岡田浩暉
淡路鋼材社長。

妻子會

淺野利恵(あさのりえ)
演-中島ひろ子
淺野之妻。
江島沙苗(えじまさなえ)
演-田中美奈子
江島之妻。
角田美津代(かくたみつよ)
演-中田優子
角田之妻。
垣內芳江(かきうちよしえ)
演-宇田川さや香
垣內之妻。

其他

夏目三久
演-本人
東京中央銀行的形象代言人。

工作人員

原作-池井戸潤《オレたちバブル入行組》、《オレたち花のバブル組》(文藝春秋刊)
編劇-八津弘幸
音樂-服部隆之
導演-福澤克雄、棚澤孝義
旁白-山根基世
編劇協力-坪田文
助導-棚澤孝義、田中健太
CG-酒井基宏
標題-井田久美子
音樂協調員-溝口大悟
動作協調員-辻井啓伺
稅理士監修-坂本剛
劍道指導-永島宗行
鋼材-品川裕之
網路-佐藤英子
節目宣傳-川鍋昌彥
廣告企劃-秋山真人
記錄-福壽香里
編制-岸田大輔
製作進行-露崎裕之
製作人-伊與田英徳、飯田和孝
助理製作人-萩原孝昭
製作著作-TBS

播出日期、收視率

播出回數 播出日期 標題 中文標題 導演 視聴率
第1話 7月7日 やられたら倍返し!悪い上司に立ち向かうニューヒーロー誕生!!
5億を取り戻せるか?社宅での妻たちの戦い出世か?友情か? 福澤克雄 19.4
平均收視率%(收視率為日本關東地區收視,由VideoResearch調查)