浪漫滿屋[表民洙執導電視劇]

浪漫滿屋[表民洙執導電視劇]

《浪漫滿屋》(풀하우스、Full House),是韓國KBS電視台於2004年7月14日起播的水木劇,由表民洙執導,敏孝正編劇,鄭智薰、宋慧喬、韓恩貞、金聖洙等領銜主演。《浪漫滿屋》根據韓國元秀妍同名漫畫改編,講述了菜鳥小說家韓智恩與高傲的超級巨星李英宰在種種陰差陽錯下協定結婚並共同生活在Full House里發生的各種故事。該劇拉開了韓劇由悲劇向喜劇轉型的序幕,是韓劇里程碑式作品,在韓國首播即突破了34%的收視率,全劇平均收視率為31.9%,最高收視率達47%,後陸續在中國、美國、日本等十三個以上國家播出,先後被菲律賓、越南、泰國等國家翻拍,在菲律賓最高收率視達50.5%,在泰國最高收率視達64%,刷新了泰國、菲律賓等亞洲地區當地的收視記錄。

基本信息

劇情簡介

浪漫滿屋 浪漫滿屋
智恩( 宋慧喬 飾)深愛著父母遺留給她的“Full House”,自從父母親去世以後“Full House”就是她的家。智恩是一個筆名為“敦珠昂”的網上作家,為了生活也做一些亂七雜八的工作,更為維持“Full House”一直過著縮衣節食的生活。有一天,智恩幼時的朋友希珍( 李英恩 飾)和她的男朋友兩人騙智恩出國旅遊,然後偷偷把智恩的房子賣掉了。而智恩在飛機上遇到大明星李英宰(Rain飾),並吐了他一身,彼此留下了深刻印象。
回國後,智恩發現房子裡面空空蕩蕩,一無所有,她急忙跑去銀行打聽,原來是虎成他們將她的房子和沒多少錢的存摺全部分掉後溜掉了。這時候大明星李英宰突然拖著搬家行李闖進了她的家門,對方說“FullHouse”已被銀行拍賣給了李英宰。英宰看無家可歸的智恩可憐,只好讓智恩住下,並雇她給自己做保姆。
英宰為了向從小一起長大的惠媛正式求婚,而買下了這棟房子。當他要向惠媛(韓恩貞飾)求婚時,沒想到惠媛卻宣布了喜歡民赫哥(金聖洙飾)。英宰只有忍受著痛苦。但記者聞風而至,英宰深怕這訊息傳出會傷害惠媛的心,就想起智恩,並向記者們表示,智恩為他的未婚妻。
這突來的訂婚新聞讓智恩莫名其妙。為了收拾這情況,英宰的經紀人崔恩廷費盡腦筋。智恩和英宰商量辦個假結婚,並立下保密契約,時間為六個月,對外要做到夫妻的義務、一方放棄就代表放棄所有權利、而期滿後智恩可要回“FullHouse”等。
但這突來的結婚沒有一天安寧的生活。從度蜜月兩個人就吵個不停。智恩和英宰住進“FullHouse”,不僅是性格上的差異,還互相認定著對方是花心的人,沒有一天不爭吵。但因為倆人的關係和房子受到媒體的關注,兩人一走出家門都要露出開心的笑容。媒體開始揭露智恩的私生活和往事,這給智恩帶來了很大的傷害。雖早已有心理準備,但沒想到事情會是這么嚴重。一直對他冷淡的英宰開始幫智恩辯護,甚至開始安慰鼓勵她。智恩心裡在想著這傢伙是怎么了。但無論如何他們是夫妻,又是同志,雖然只是短短的6個月。
沒想到江惠媛開始妒嫉起英宰幸福的生活。其實英宰是痛苦的,為了從 媒體保護他心愛的惠媛而跟智恩假結婚。智恩也得知英宰是為了保護心愛的女人而跟他結婚,心裡忽然一陣心酸。江惠媛和英宰越是親近,在一旁的智恩就會奇怪的難過起來。就在這時民赫出現在智恩的面前。如果沒有英宰,這可能就是她心目中的白馬王子。英宰面對面智恩也有著一種難以放下的情懷,這個給他快樂和幸福的女孩,卻不能守住她一輩子,心中的痛楚難以表白。對民赫的求婚,惠媛的示愛,智恩和英宰終於明白了誰才是心中的最愛。通過出演智恩所撰寫的劇本,英宰也從事業的低谷重新東山再起。

演職員表

演員表

    • 宋慧喬 飾 韓智恩
      簡介  一個有著稀奇古怪想法的劇本作家(粵語/國語/有線配音,下同)
      配音  曾佩儀、楊凱凱、羅偉民
    • 鄭智薰Rain 飾 李英宰
      簡介  一個寧願變成盲人也要成為優秀“戲子”的電影演員
      配音  黃榮璋、李景唐、王慧珠
    • 金聖洙 飾 柳民赫
      簡介  李英宰的朋友,典型的英國紳士
      配音  陳欣、吳文民、陳健豪
    • 韓恩貞 飾 江慧媛
      簡介  英宰的初戀,但卻因為受不了來自英宰身上的壓力而放棄對英宰的愛
      配音  曾秀清、鄭仁麗、黃鳳兒
    • 李英恩 飾 楊希真
      簡介  韓智恩的朋友
      配音  陳凱婷、魏晶琦、陳琴雲
    • 江道涵 飾 申東旭
      簡介  韓智恩的朋友,楊希真的男友
      配音  李錦綸、曹冀魯、羅偉傑
    • 張勇 飾 英宰父親
      簡介  配音依次為TVB、有線粵語
      配音  源家祥、陳旭明
    • 金志英 飾 英宰奶奶
      配音  林丹鳳、莊巧怡
    • 鮮于銀淑 飾 英宰母親
      配音  雷碧娜、陳琴雲
    • 任惠珍 飾 經紀公司代表
      配音  陳旭明

職員表

製作人 Hyo-jeong Min
原著元秀妍
導演表民洙

分集介紹

第 1 集
年輕漂亮的韓智恩是個小說家,一個人住在父親留下的大房子裡,楊姬珍和申東旭這對戀人是智恩最要好的朋友。姬珍懷孕了,東旭卻沒有錢撫養孩子,於是騙智恩說她中了大獎,可以免費到中國旅遊。智恩高高興興地出國了,姬珍和東旭立刻把智恩的房子賣掉了。大明星李英宰在飛機上和智恩並排而坐,智恩不停地向英宰問這問那,最後還吐了他一身,讓英宰很覺得這個沒修養的女人很討厭。 智恩下了飛機發現沒有人來接她,好不容易找到酒店,卻發現並沒有為她預定好房間,語言不通的智恩不知如何是好,幸好遇到同樣從韓國來的柳民赫幫忙。智恩給姬珍和東旭打電話總是沒有人接,開始覺得事情有些不妙。 智恩沒有錢回國,無奈之下跑去跟李英宰借錢,卻被英宰趕了出來。智恩跟英宰打聽民赫的訊息,發現英宰很緊張,就謊稱是民赫的戀人,竟然從英宰那借到了一筆錢。 智恩回到家,吃驚地發現整個屋子都被搬空了,找到東旭的公司發現他竟然一個月前就辭職了,自己的存款也都被取走了。 李英宰在中國拍完電影也回到了韓國,他去服裝店找姜惠媛,卻聽到柳民赫打電話約惠媛出去,心裡很不是滋味。 英宰又去找惠媛,卻看到她和民赫擁抱在一起,失意地走開了。 英宰給智恩打電話約她出來一起吃飯,說要幫助她和民赫重修舊好。看著民赫和惠媛走進來,智恩恨不得找個洞鑽進去。 英宰發現智恩說的是謊話很生氣,卻被智恩搶白了一頓。 有人來收房子,要智恩馬上搬出去。智恩跑到警察局想要報警,可想到姬珍的孩子心又軟下來。 大房子已經換了主人。智恩坐在門前睡著了,醒來發現房子的新主人竟然是李英宰。

第2集

浪漫滿屋 浪漫滿屋
智恩請求英宰把房子還給他,被英宰趕了出來。智恩無處可去,只好睡在門前的椅子上。英宰想把智恩攆走,卻發現她病了,只好把她抱進屋來。智恩醒過來的時候病已經好了,她狼吞虎咽地大吃特吃,把英宰家的廚房弄得一塌糊塗,英宰回來發現後很生氣,給了智恩一筆錢,讓她另找住處。智恩生氣地走了,英宰心裡倒有些不忍,考慮再三他還是把智恩接了回來,讓她給自己做保姆。東旭竟然又以智恩的名義辦了信用卡,帳單寄來,讓智恩很生氣,她聽說有人在婦產科見過他們,便去那裡等。智恩終於找到姬珍和東旭,卻被他們施計再次跑掉了。英宰計畫好要向惠媛求婚,惠媛卻被民赫的一通電話叫走了,並告訴英宰她喜歡的人是民赫。智恩在垃圾筒揀到英宰扔掉的戒指想還給英宰,卻被英宰氣憤地扔出窗外。智恩拿著寫好的小說去找出版商,可惜並不受歡迎。英宰想要結婚的訊息被記者登了出來,讓他很煩躁。 智恩看到英宰的邀請函,知道會有很多出版社的人參加那個聚會,就央求英宰帶他一起去,被英宰拒絕,她只好偷拿了邀請函,自己跑去參加聚會。智恩在聚會上遇到民赫,向他講起自己想找出版商的事,民赫說他可以幫忙,智恩就滔滔不決地向民赫談起自己的小說。惠媛見到民赫和智恩在一起很不高興。惠媛向民赫表白,卻遭到民赫拒絕,非常生氣。惠媛認為是因為英 宰民赫才不接受自己,跑去向英宰質問,英宰竟突然向智恩表白,並宣布兩人即將結婚。

第 3 集

浪漫滿屋 浪漫滿屋
英宰對智恩說想雇她做自己的妻子,離婚後會將房子送給她做補償,兩人就此簽下了協定書。 英宰與智恩召開記者會宣布婚訊,姬珍和東旭看了報紙上的報導跑來向智恩道賀,被智恩打了一頓,但善良的智恩最後還是原諒了他們。 英宰的父親也看了報導,他把智恩叫到家裡來,想看看未來的兒媳婦是什麼樣的。英宰的奶奶不大喜歡這個學歷不高又不會講話的丫頭。 英宰趕來把智恩帶走了,智恩勸英宰應該對家裡人好一點,卻被半路趕下了車。英宰回頭去找智恩沒有找到,在家裡很擔心地等待智恩回來。 智恩一瘸一拐地走回家,覺得很委屈,就帶著行李躲到姬珍和東旭家裡,可是最後還是被他們出賣,被騙到酒店和英宰舉行婚禮。 英宰和智恩開始蜜月旅行,可英宰一路上一直在捉弄智恩,把她推下水,不讓她睡在屋裡,而且還不許智恩和他同桌吃飯……可是最後英宰還是良心發現地邀請智恩和他一起去觀光,還教智恩騎腳踏車。 英宰和智恩蜜月旅行結束回到韓國,惠媛打來電話想邀請英宰做她的模特拍攝服裝廣告,被英宰拒絕了。惠媛找到英宰家裡,看到英宰在教智恩騎腳踏車,心裡很不是滋味。

第 4 集

浪漫滿屋 浪漫滿屋
智恩接到出版社的電話,以為小說就要可以出版了,沒想到他們是希望她能把英宰的私生活寫出來,智恩生氣地把書稿要了回來。 智恩去找民赫,並把書稿留給了他。智恩和英宰又吵了起來,智恩一氣之下又搬到了姬珍和東旭那裡。 英宰和智恩不合的事被報導出來,讓英宰的經紀人很生氣,她希望能設法挽回這件事。 惠媛約英宰出去,希望英宰永遠都 不要忘記她。 英宰在為惠媛拍服裝廣告時智恩送來壽司,英宰的經紀人安排記者拍下兩人恩愛的照片,化解了傳聞中的婚姻危機。可是智恩聽到自己的作品被評價得很糟糕,心裡很難受。 智恩過生日想到遊樂場去玩,英宰很想一起去,卻又說不出口。 民赫打來電話約智恩見面,說想約他寫小說,讓智恩非常高興。民赫要智恩請他吃飯,以示慶祝,看到智恩為難的樣子,民赫體貼地付了帳。 英宰偷偷跑到遊樂場去找智恩,卻被影迷發現,最後被堵在廁所里只好打電話向公司求救。 看到民赫送智恩回來,英宰有些不高興。智恩發現英宰去了遊樂園,英宰卻不承認是為了想看智恩才去那的。 為了慶祝智恩生日,英宰和智恩一起去滑冰,玩得很開心,智恩開心地告訴英宰自己簽約了,終於有人心欣賞自己的小說了。 英宰買了一支錄音筆送給智恩當作生日禮物,智恩看到後很高興。這時英宰的家人突然來了,要智恩馬上搬出去。

第 5 集

浪漫滿屋 浪漫滿屋
英宰的奶奶要英宰和智恩搬過來一起住,讓智恩感到很為難。 英宰的經紀人暗示英宰愛上了智恩,英宰卻不承認。智恩催英宰回來,告訴他奶奶讓他們搬過去一起住,他們馬上去找奶奶解決這件事。 奶奶對智恩百般挑剔,智恩手舞足蹈唱了一首“三隻熊”哄奶奶高興,卻只有英宰的父親鼓掌表示欣賞。 英宰看到智恩累得趴在桌上睡著了,體貼地為她蓋上被子,可被智恩發現後又裝做很兇的樣子催著她打掃。 智恩在路上不小心弄丟了英宰送給她的生日禮物,很著急,民赫知道後想送她一個一樣的,智恩思前想後還是拒絕了。 智恩告訴英宰錄音筆弄丟了,英宰很生氣,可是看到智恩很難過的樣子,決定帶智恩一起再買一個。 惠媛向民赫示愛再次遭到拒絕。惠媛很難過,叫英宰來陪她,英宰半路把智恩放下,並約好7點在商場門口等,然後立刻來到惠媛身邊。英宰陪惠媛到很晚,智恩卻一直在商場門前苦等英宰。 智恩第二天一早因為昨晚等不到英宰的事和他大吵了一架,然後再次離家出走。可是姬珍和東旭卻跑去找智恩了。 姬珍和東旭把英宰家裡弄得一團遭,讓英宰很生氣,姬珍竟無理地動手打英宰,剛進家門的智恩看到了,生氣地將他們趕了出去。 英宰約智恩去看電影,讓智恩很高興。可是回去的路上英宰得知惠媛病了,立刻跑到醫院,智恩見了有些難過。

第 6 集

浪漫滿屋 浪漫滿屋
惠媛住進了醫院,英宰見了很擔心,智恩看在眼裡心裡有些不是滋味。 英宰把智恩送回家後又偷偷跑到醫院去看惠媛,智恩看到英宰出去輾轉難眠,守在門口等英宰回來,竟等得睡著了。 智恩一大早起來看到英宰在熬粥,覺得很奇怪,原來英宰是在給惠媛準備早餐。智恩酸酸地問他,如果自己生病,他會不會也這樣照顧自己? 智恩去給惠媛送飯,惠媛已經準備好要出院了。奶奶打來電話讓智恩過去,在智恩鋤草的時候奶奶突然暈倒了,智恩跌跌撞撞地把奶奶背進了屋裡。 英宰為了惠媛的事很不開心,智恩講笑話逗英宰開心,英宰卻並不領情。 智恩注意到英宰出門時手上沒有帶戒指,提醒英宰要把戒指帶上。英宰換衣服的時候不小心把戒指忘在惠媛那裡了,智恩看到英宰手上的戒指不見了很焦急地問他。 英宰打電話給惠媛想問戒指的事卻問不出口。智恩見了很生氣,想再次離家出走卻無處可去。 民赫對智恩的小說仍然不太滿意,便帶智恩出去教他如何觀察人,還夸智恩是個很可愛的女人。 姬珍和東旭又偷偷跑到智恩家裡,無意中發現了他們的協定書,並以此來威脅英宰和智恩。智恩聲稱要報警,才將這件事平息下來,她安排東旭到英宰的公司工作,但是每月會扣掉他工資的40%做補償。 智恩和英宰一邊吵架一邊掛結婚照。惠媛打來電話,智恩問起,英宰卻謊稱是公司打來的。

第 7 集

智恩按民赫教的方法分析英宰的性格,心裡頗有些甜蜜。 英宰去見惠媛,惠媛把戒指還給了英宰,並告訴他自己很嫉妒智恩。英宰向惠媛承諾,自己是不會放棄她的。 智恩得知英宰又去見惠媛了很生氣,宣布以後不再過問彼此的私事。 智恩被奶奶叫去一起看畫展,並被留下來和英宰全家一起吃飯,還一起玩紙牌,一家人玩得很開心,智恩更被留下來在英宰家中過夜。英宰晚上等不到智恩回來很不放心,打去電話,和智恩聊起以前的事。智恩得知他有一個因病去世的妹妹,並知道原來他喜歡惠媛很久了。 英宰總是指揮智恩幹這乾那,以折磨她為樂趣,最後竟然把智恩氣哭了,只好唱“三小熊”來哄智恩高興。 英宰邀請智恩去參加他電影的首映式。智恩去民赫那裡交書稿,民赫把智恩送到電影院。惠媛看到智恩和民赫在一起有些不高興。 智恩找惠媛談判,惠媛說要和她比比看誰更早贏得英宰的心。 英宰在首映式現場沒有看到智恩,有些失望。 電影散場,英宰要和惠媛出去,卻在停車場遇到智恩,智恩要英宰和她回去,英宰卻帶著惠媛走了,讓智恩很傷心。 英宰和惠媛玩得很開心,惠媛告訴英宰她的願望是做一個賢妻良母。 智恩在家苦等英宰回來,並告訴英宰自己愛上他了,英宰卻把智恩的話當作玩笑。

第 8 集

英宰和惠媛來往過於頻繁,引起記者的懷疑,英宰只好儘量避免和惠媛見面。 英宰告訴智恩會有記者來家裡做訪問,當智恩得知是因為外面都在傳英宰和惠媛的緋聞才故意安排這次訪問的就很生氣地表示拒絕接受採訪。英宰為了讓智恩接受訪問不得不包下了家裡所有的家務活。 智恩和英宰在記者面前表現得親密恩愛,當記者問起惠媛的事,智恩表示惠媛是他們的好朋友,化解了英宰的尷尬。 惠媛再次約英宰出去,表示自己很依賴英宰,讓英宰的心裡很亂。 智恩送書稿給民赫,民赫邀請智恩一起去看電影,並若無其事地告訴智恩自己喜歡她。 東旭告訴英宰智恩和民赫一起去看電影了,英宰很生氣,騙智恩奶奶病了,讓她馬上回來。 民赫生日,約智恩出來吃飯,英宰知道後百般阻撓,列出一長串工作任務規定智恩只有全部做好才能出去。面對英宰的無理要求,智恩只好偷偷跑出去,英宰沒有追到智恩,非常生氣。

第 9 集

浪漫滿屋浪漫滿屋
在民赫送智恩回去的路上,智恩表示會在民赫需要的時候陪伴他,讓民赫很高興。 英宰在家裡焦急不安地等智恩回來。智恩開玩笑對英宰說自己會接受民赫,英宰聽了很生氣。英宰第二天就去找民赫,警告他不要玩弄智恩,民赫卻警告英宰要好好待智恩,不要露出破綻。 英宰警告智恩要小心民赫,說民赫是花花公子,智恩很不以為然。 英宰決定邀請民赫到家裡來,智恩不會做菜,只好向奶奶求助。其實奶奶也不會做菜,而是抄了一些菜譜騙智恩,智恩很生氣,奶奶只好唱“三小熊”哄智恩高興。 民赫在去英宰家的路上遇到了姬珍,姬珍不小心說漏了英宰和智恩簽定協定書的事。 英宰故意在民赫面前表現得和智恩很親熱,並謊稱智恩懷孕了,民赫看在眼裡,有點琢磨不透。第二天智恩去給民赫送書稿,民赫故意表現得對智恩很冷淡。 惠媛約民赫見面,告訴他自己已經決定放棄他了。 英宰約智恩吃飯,卻因為去見惠媛而爽約,智恩一直等到餐廳關門,非常生氣。英宰第二天一早才回來,智恩大聲質問他,並表示再也不會等他了。 智恩一氣之下跑出家門,外面忽然下起大雨,英宰很擔心卻找不到智恩。智恩無處可去,只好向民赫求助。 民赫告訴英宰智恩在自己家裡,並向英宰宣布,一定會將智恩奪回來。

第 10 集

英宰立刻跑到民赫家將智恩帶了回去,卻發現智恩病了,他在智恩身旁守候了一整晚。 奶奶又叫智恩過去,發現

智恩胃口不好急忙拉她去看醫生。奶奶以為智恩懷孕了,卻只是感冒而已很失望。為了讓智恩早點懷孕,奶奶給他們開了很多補藥。英宰又說錯話惹智恩生氣,只好唱“三隻熊”哄她開心。姬珍告訴智恩自己跟民赫說了結婚協定的事,讓智恩很擔心,立刻約民赫出來想試探他的口風。民赫陪智恩逛了一天,兩個人玩得很開心,民赫讓智恩考慮和他在一起。東旭對英宰說,民赫可能已經知道結婚協定的事,讓英宰很擔心。英宰到處找結婚協定可是找不到,就跟智恩說想簽定一份更具體的協定,並把時間延長到了三年。東旭打電話給姬珍提起結婚協定,被惠媛無意中聽到,惠媛去向智恩求證,智恩告訴她,英宰是因為太喜歡惠媛了才和自己結婚的。智恩告訴英宰,民赫喜歡自己,問英宰自己是不是也可以喜歡他。

第11集

智恩對英宰說,她可以喜歡民赫,智恩聽了心裡有些失落。民赫誇獎智恩的小說寫得越來越好,智恩聽了很高興。智恩告訴民赫自己與英宰延長了契約期限,並暗示民赫自己愛上了英宰。由英宰主演的電影反響不好,英宰大部分時間都呆在家裡,他看智恩總是在忙著寫稿不理他就裝作手指被切斷來作弄她,看智恩焦急的樣子又很不忍心。智恩去看奶奶,發現惠媛也在,有些失落,惠媛告訴智恩,她會等英宰回到自己身邊。智恩忽然間對英宰的命令完全服從,倒令英宰有些奇怪。智恩說,因為兩人不會一輩子在一起,所以現在會對英宰好一些,英宰聽了有些難過。英宰把家好好布置了一下想要給智恩一個驚喜,智恩卻和民赫一起吃飯去了。智恩對民赫說,自己有些喜歡他了。智恩為了懲罰英宰故意很晚回去,電視 劇情網看著英宰為她準備好的一切心裡非常感動。智恩對英宰說她想要離婚,因為不想讓惠媛等英宰三年,英宰聽了很生氣,智恩只好告訴他,是因為自己太愛他了,不想這樣繼續下去,也希望英宰能儘快和惠媛在一起。英宰終於知道了智恩的感情,同意離婚。

第12集

英宰很捨不得離開智恩,但還是決定搬出去,把房子留給智恩。 報紙上開始有報導出來影射英宰,英宰的經紀人聽說了他們協定結婚的事很驚訝,分別找智恩和惠媛談話,智恩為了英宰的事業決定取消離婚,英宰以為是智恩在耍他,很生氣,不過英宰也告訴智恩,自己很捨不得她離開。 英宰以為智恩是嫌家務活太重而想要跑開,就承擔了所有的家務,讓智恩很吃驚。 智恩告訴民赫,為了不對英宰的事業造成打擊,決定不和英宰離婚了。 民赫約英宰出來,警告他放棄智恩,不要再讓智恩難過了。 英宰開始拉智恩晨練,並送了很多花給智恩,希望她以後不會再難過。惠媛來找英宰,看到他和智恩很恩愛的樣子,生氣地跑走了。 英宰告訴智恩,自己的妹妹很早就病逝了,從此以後和父親的關係變得越來越差。英宰還說自己很在乎她,不希望她受到傷害,因此只能回到惠願身邊去。

第 13 集

浪漫滿屋浪漫滿屋
英宰告訴智恩自己下周就要搬走了,智恩很傷心,要民赫陪自己去喝酒。 智恩喝到很晚才回來,英宰一直在家裡焦急得等待著。智恩對英宰說,自己會一直守住他的,英宰聽了很感動。 英宰為了能讓智恩早點離開他,又開始想辦法折磨智恩。 英宰的經紀人警告英宰,再傳緋聞的話演藝事業很可能就此結束,可英宰還是決定要搬出去住。智恩也警告英宰再傳緋聞的話事業可能就完蛋了,可英宰根本不聽她的,並說以後互相不許過問私生活。 英宰繼續和惠媛碰面,智恩經常會去找民赫訴苦。智恩和民赫一起吃飯的時候碰到英宰和惠媛,四個人坐在一起有些尷尬。 民赫送智恩回去,並要求智恩和她一起去旅遊。英宰很捨不得智恩離開卻又裝做若無其事。英宰一路上一直把惠媛的名字喊做智恩,讓惠媛心裡很不是滋味。 英宰回家的時候看到智恩不在了很失落,讓惠媛陪他一起喝酒。惠媛對英宰說,其實她知道英宰早就愛上了智恩,決定放開他,讓他和智恩在一起。 智恩捨不得英宰,沒有去旅行,民赫送智恩回來並安慰她,英宰看到兩人親密的樣子以為他們的感情又進了一步,非常失落。

第 14 集

智恩發現英宰並沒有搬出去很高興。民赫來找智恩,英宰開門後卻謊稱智恩不在,讓智恩很生氣。英宰看著智恩和民赫聊得很投機的樣子心裡很不是滋味。民赫要帶智恩出去,英宰卻以要智恩做飯為由讓智恩留下,沒想到智恩最後竟答應了英宰這個無理的要求。 英宰的父親也看到了報導,跑來找兩人質問,並讓智恩離開英宰。智恩跑去求奶奶的原諒,可是奶奶根本不想見她,讓智恩非常難過。 智恩告訴英宰和他在一起很痛苦,英宰決定放棄智恩,讓她去尋找自己的幸福。 智恩告訴惠媛她和英宰就要分手了,惠媛卻對智恩說,其實英宰真正喜歡的人是智恩。 英宰搬了出去,並召開記者會,宣布他最愛的人是智恩,但為了她的幸福決定和她離婚。

第 15 集

幾年以後,智恩已成為一個堅強獨立,頗有成績的小說家,民赫時常來看她,但智恩一直沒有答應民赫的求婚。智恩的小說將被改編成劇本,她覺得由英宰來演最適合。 英宰躲在寺廟裡不見任何人,東旭只好謊稱智恩生病了想騙他回來。 奶奶一直不肯諒解智恩,說除非說服英宰向父親道歉才能原諒她。 英宰擔心智恩的病情馬上趕了回來,智恩很生氣把他趕了出來。英宰假裝離開,看著智恩焦急地尋找他心裡非常感動。 英宰去向父親道歉,並向父親承認自己愛上了智恩,會和她結婚。 英宰買好了戒指想向智恩求婚,民赫卻突然到訪。民赫和智恩勸英宰接下他們的電影,英宰沒有答應。民赫告訴英宰,自己已經向智恩求婚了,可是她沒有答應。 英宰勸智恩接受民赫,然後留下一張字條走了。智恩告訴民赫,她愛的還是英宰,讓民赫放棄自己。 智恩回到家見到了英宰非常高興,英宰拿出戒指向智恩求婚。

第 16 集

智恩對英宰說,自己要考慮之後才能決定要不要接受他的求婚,讓英宰很著急。 英宰弄壞了智恩的電腦讓智恩很生氣想把他趕出去,但看英宰無處可去,決定雇他給自己做保姆。 英宰怕智恩不答應自己的求婚只好向姬珍與東旭求教怎樣才能討智恩的歡心,並按照他們教的方法一一實施,可是似乎都不奏效。 英宰約智恩在冰場見面,智恩以為他在開玩笑讓英宰在冷風中等了很久。 英宰生病了,智恩陪在他身邊照顧他,並一起度過了一個美好的夜晚。 智恩終於答應了英宰的求婚,英宰主演了根據智恩的小說改編的電影並再次走紅。 智恩、英宰、民赫和惠媛仍然常常聚會,民赫和惠媛的關係也逐漸變得融洽。 智恩和英宰幸福地生活在一起,回憶起以前的點點滴滴,心中充滿無限甜蜜。

角色介紹

  • 李英宰演員  鄭智薰
    李英宰,一個寧願變成盲人也要成為優秀“戲子”的電影演員,有著如孩子般的性格,經常無原由的大吵大鬧,總是在受傷的時候讓智恩給他貼創可貼。珍視自己的感情,雖然表面冷硬,卻真心的愛自己的家人,全力的保護自己的所愛。
  • 韓智恩演員  宋慧喬
    韓智恩,一個有著稀奇古怪想法的劇本作家,很愛白日做夢。從小失去父母,但卻堅強獨立,誓死保衛著“Full House”,為了“Full House”不惜變成英宰口中的“外星人”,在回歸自己的星球之前,卻為了英宰而忍受罵名。
  • 江慧媛演員  韓恩貞
    江慧媛,服裝設計師,英宰的初戀,但卻因為受不了來自英宰身上的壓力而放棄對英宰的愛。後來,一直暗戀柳民赫,但又因嫉妒英宰對智恩的愛,而屢次刺激智恩,是一個溫柔但又充滿心機的女人。
  • 柳民赫演員  金聖洙
    柳民赫,李英宰的朋友,典型的英國紳士,有能力,帥氣,多金,對人溫文爾雅,因為是大哥哥,所以肩負起了家族企業的重擔,也因為如此,便有些妒嫉英宰的自由和直率的性格。喜歡韓智恩
  • 楊希真演員  李英恩
    楊希真,本性善良,從小和智恩一起長大的夥伴,因為未婚懷孕和男朋友合謊稱智恩中大獎,然後把智恩的full house出售,意外促成和李英宰的姻緣。

音樂原聲

    Full House O.S.T專輯
歌曲名曲目類型歌手
Full House Instrumental
命運試聽曲Why
Forever Instrumental
I Think IStar
Instrumental
所謂朋友Noel
命運Full Slow Instrumental
Blue HillsInstrumental
命運Slow VersionWhy
I Think IGuitar Instrumental
晚來的愛情G-Soul
ForeverWhy
命運Semi Slow Instrumental
Love At The GateInstrumental
我會感謝你的Star
晚來的愛情(Too Late)Violin Instrumental
Amazing LoveInstrumental
ParadisoInstrumental
命運Instrumental

BGM(未在原聲碟)
歌曲名歌手備註
《你現在》(初次和你相遇)李寶藍溜冰場,在泰國吃冰淇淋等等場景出現的插曲
Sha La La(女版命運)片頭插曲/片尾曲
《給你所有》(所有都給你)趙圭滿(趙具萬)最後一集中男女主角對唱歌曲
You Belong To MeBOB DYLAN)在酒吧里出現的男聲英文慢歌,吉它伴奏的插曲
SUGAR TOWNNANCY SINATRA第1集餐廳及第7集酒吧里出現的女生輕快英文歌曲背景音樂
I Will原唱:The Beatles,劇中版本:Anna Felix第4集在智恩生日時和民赫一起吃晚飯的海底餐廳背景音樂,及第12集D-DAY後在智恩和民赫一起吃早餐的店裡出現的女聲英文背景歌曲
NO MATTER WHATBOYZONE第2集惠媛和民赫在酒吧的男聲英文歌
《關心 心妍》關心妍第6集裡英宰主演的電影《悲歌》里的中文粵語歌
三隻熊劇中經典歌曲

獲獎記錄

2004年KBS演技大賞
獎項獲獎者
最優秀男演員演技獎Rain
最優秀女演員宋慧喬
最佳情侶獎宋慧喬&Rain
人氣男演員獎Rain
人氣女演員獎宋慧喬

幕後製作

2012年,韓劇《浪漫滿屋》被爆出其第一稿編劇是一位80後的中國人,名叫賀然。

2002年,還是大學生的賀然與中國的一家公司合作,根據風靡亞洲的漫畫《Full house》改編劇本《浪漫滿屋》。02年底賀然開始創作,到03年非典的時候劇本基本完成,一共18集。當時公司認為賀然的劇情太跳了,希望他把情節改得更貼近中國的生活。但在賀然看來,青春偶像劇本就有應該充滿夢幻、美好的浪漫色彩,因此跟公司磨了好久,最後不了了之。直到04年這部戲來中國拍攝的時候,他才知道公司已經把漫畫原著著作權和他的劇本一起賣給了一家韓國公司。經韓國KBS電視台工作人員證實,這一訊息屬實。

在賀然創作《浪漫滿屋》的時候,女主角就已經敲定了宋慧喬,不過在賀然的劇本里,宋慧喬演出的角色是一個在中國中了彩票的少女,前往韓國旅行在飛機上遇到了大明星,從此開始一段浪漫人生。賀然還透露,在自己創作的劇本里,男一號原定是在蘇有朋或者黃曉明中間選擇。最後播出的劇本的韓國編劇所寫,雖有改動,但基本也是沿著賀然的主線進行的,不同的是,故事發生在韓國,還加入了一些男主角家庭的情節。
談起這部劇,賀然說已經放下了遺憾,當年的手稿現在只是翻著好玩的消遣,可是在偶像劇創作上的屢屢受挫,已經逐漸消磨了他打算再寫偶像劇的念頭。

播出信息

首播
國家/地區:韓國South Korea
播出時間:2004年7月14日
製作/發行:韓國KBS
該劇一經播出,在韓國本土就突破了34%的收視率。

內地引進
播出頻道:湖南經視
播出時間:2007年2月15日
創下平均收視率9%,最高12%的好成績。

劇集評價

浪漫滿屋 浪漫滿屋
韓劇《浪漫滿屋》可以說是開啟了韓劇的一個全新的模式,主人公可以開開心心活蹦亂跳的談情說愛。以前的劇大多悲情,主人公不死即傷,能健全的活到結局就已經讓人阿彌陀佛了,這類劇非常適合閒著無聊的時候抱著面巾紙盒在半夜看,即使太入戲了號啕大哭也不用擔心丟人。不過《浪漫滿屋》還是繼承了絕大多數韓劇的基因——二俊男二美女模式搭配優質生活,值得一提的是大手筆的場景,劇組專門砸下了13億多韓元在韓國西岸仁川市外海的矢島上搭建了拍攝場景Full House,這樣精緻優美的約會場所在劇里甚至搶了活人的戲。
作為愛情喜劇來說,《浪漫滿屋》幾乎可以算是集中了現風靡全球韓劇的所有成功元素。當然,我並不是像語文教科書一樣一定要給它歸結多少中心思想。商業喜劇能做到成功,是必有它的閃光處的。好比相聲也並不是抖一個包袱就可以保證觀眾一定覺得好笑,越是商業的東西就越是需要花一番心思去經營,去迎合觀眾。大雅飽學之人去寫通俗市井的文學,也不見得就一定能拿的出來一個老百姓會喜歡的作品。從《浪漫滿屋》整體的故事架構上來看,編劇還是用了相當深的心思。
首先,是演員陣容的強大以及對他們從前市場定位的顛覆性。拿女主角宋慧喬來說,她在 《藍色生死戀》里的溫柔的像水一樣的弱女子形象實在太深入人心(朋友笑言起一個博士同學,那位兄台提起喬妹就閃著淚花紅著眼圈說,以後一定要娶個這樣的老婆),但是在《浪漫滿屋》中卻以一個堅強可愛勇敢又帶些無傷大雅的小魯莽的女子形象出現,甚至對萬人追逐的大明星也敢頤指氣使,所以,此劇開拍伊始就實在不得不叫人期待。男主角Rain雖然算不上英俊但是卻擁有可愛的笑容,Rain的第一部電視劇《尚道上學去》很成功,但是拍攝浪漫滿屋時他已經在歌壇大紅,而且在劇中飾演的是一個大明星,所以頗可以認為是本色演出,在應對一些演藝圈相關的拍攝場景時他尤為得心應手。特別是在一些以可愛見長的鏡頭裡,我們不會覺得那么一個一米八幾的男人耍寶有絲毫的不對。其實Rain就是在演他自己。從Rain後來的電視劇作品《這該死的愛》的失敗這點來看,幾乎就是為他量身打造的李英宰這個角色更是分外珍貴。在觀眾看來,如此兩位重量級的主演搭配起來是十分新鮮的。單就外形來看,Rain高大陽光,喬妹以雖然只有161公分的個子,但是卻擁有十分靚麗出眾的外表以及收放自如的演技,讓人感慨二人真的就是天生一對。從職業來看,一個是專業演員出身,一個是歌壇舉足輕重的小天王,他們在各自的領域都不僅僅擔負著英俊或者美麗二字。
第二,劇情不僅僅輕鬆好笑,而且敘事流暢,不走長篇大論的路線,沒搞擴長集數那套。需要說明的是,敘事流暢並不代表敘事合理。因為這個故事本身就像是一場瘋狂的夢。有幾個人會在飛機上偶遇大明星,素不相識他還可以借給你錢,房子也被他買去,還可以同一屋檐下而居,甚至結婚談一場糾結的戀愛,再糾結你都認了是不是?哪怕全家人只為你一個人修福也不知道需要幾輩子,甚至還不如去夢想買彩票中五百萬來的現實。這種劇情其實比一般的白血病等狗血劇情還要不合理,但是讓人做夢的劇情遠比悲慘的劇情來的好看,舒服。而且關鍵是,編劇把這個夢編的很圓很流暢,讓人可以痛痛快快的看完16集。我個人不是很喜歡看長篇的史詩古裝劇或者家庭倫理劇,因為韓劇本來就拖沓,看的過程好比上刑,16集尚且可以忍受,60集就可以算作凌遲了。《浪漫滿屋》在第八集才讓男女主角彼此朦朧的相愛但是還無法彼此確認心意,愛情戰線拉的很長,而且一路上路標分明。比如這階段誰愛上了誰,誰又不愛了誰,最後誰又在和誰搶奪誰,即使我很久不看也是可以很清楚的記得情節主要分為了幾段。再長再遠大的目標如果分段處理的話,走起來也不會累。如果《浪漫滿屋》當初也跟《宮》似的,看觀眾反應好就趕緊加戲,拍著拍著就變成24集了塞了一堆棉花套子,那現在也沒我這篇文章了。
第三,片中大量經典的口語對白極大豐滿了人物的性格,甚至不避諱一些會被大家認為粗俗的語言。好多劇迷都喜歡收集自己喜歡的電視劇的經典台詞,大多以深情或者打動人見長,比如你是一棵樹我是一片雲他是一滴淚之類的。《浪漫滿屋》不一樣,光英宰嘲笑智恩的台詞就有一車,什麼“鳥類”、“雞”、“飯桶”、“你是外星人嗎”之類的詞都出來了。這類話我們這些普通人會覺得對別人是嚴重的精神摧殘,能不說是肯定不說,即使說也要小聲說。英宰是一個大明星反而口無遮攔,而且貌似這么講話在片子裡還顯得挺可愛的,甚至可以視為是對智恩愛的另一種體現。當時在韓國的情侶之間甚至還成為非常火爆的流行暱稱,因為愛你才會這么稱呼你。除去“暱稱”,經典搞笑的台詞還是不少的,畢竟這是部輕鬆的片子。兩人在結婚度蜜月期間,智恩提著行李,氣呼呼的跟在英宰後邊,英宰丟下一句“生活不是那么容易的”。這句可以拿來自勉。兩個人還經常講一些超級冷笑話,比如智恩那些關於跑的超級快的烏龜的笑話,英宰撒謊時候說是鬼打的電話等等。最經典的莫過於“三隻熊”了吧?智恩在英宰家的那場表演可愛到讓全家人傻眼,而英宰安慰智恩的那場表演也可愛到讓全體觀眾傻眼。“三隻熊”成為街知巷聞的經典也就在意料之中了。一部劇哪怕再失敗,只要能讓人記住一樣東西也就算是成功了,何況《浪漫滿屋》這樣一部本身就很成功的劇呢。
第四,配角也出彩。首先就是配角的外形。韓恩貞非常漂亮,成熟性感,這個自不必說,雖然在劇里涉嫌經常內衣外穿。出演劉民赫的演員金成洙,2003年在電影《甜性澀愛》里演了個狂野的小子,但在《浪漫滿屋》里就完全蛻變成一位成熟魅力男士的形象。一般的韓劇僅僅是主角外表出眾,很少有配角也能擁有這么出色的外表。此外,就一部電視劇來說,故事的主線再精彩,也會需要同樣不遜色的副線的發展去點綴。在這一點上,《浪漫滿屋》里的所有配角們都把自身的戲劇任務完成的相當精彩,沒有他們的加盟,僅僅依靠雨和喬妹,故事不會這樣精彩。韓恩貞把一個先後兩次失去愛情的女人形象成功演活,她把惠媛從開始喜歡民赫到移情英宰,再到對英宰放手成全智恩的心理過程詮釋的合情合理。她讓我們覺得,惠媛並不是壞女人,那是一個有血有肉有情有義的形象。還有那個原本遊戲花叢,後來卻專情於智恩的民赫哥。撇開男女二號不講,就連東旭和姬珍這一對歡喜冤家也是讓人印象頗為深刻。他倆儘管身為智恩的朋友,卻偷偷賣了智恩的房子,後來東旭以工作來贖罪,期間過程笑料無數。兩人和智恩之間的淵源從小就已開始,更是一路牽了英宰和智恩的紅線,可謂功過相抵。還有英宰可愛的一家,狡黠的奶奶,慈祥的媽媽,威嚴的父親,無一角色不閃光。是他們的加入,讓主人公不僅有了愛情,還有了親情和友情的烘托,變得更加人格圓滿。
第五,故事場景設定豪華,空間獨立,服飾令人眼花繚亂。全劇基本是圍繞英宰和智恩展開,地點就在兩人共同居住的Full House。房子是智恩父親建造的,毗鄰大海,遠離都市,環境幽靜美麗,整個設計精緻華麗但不奢侈,符合理想家居的特點,令人嚮往。儘管有人會說,現在的大明星住的都是寬廣豪宅,李英宰選擇的Full House卻不夠奢華,有些不符合他劇中亞洲巨星的身份。其實本身劇里就有交代,英宰是因為房子的名字才買下它的,“可以和相愛的人共度一生的感覺”,作為一所浪漫別墅,它擁有的條件已足夠,也足以證明智恩爸爸的品位。其獨立在城市外的空間作為英宰和智恩培養感情的場所,更是無比適合,簡直就是世外桃源。說到這裡,比較奇怪的一點就是,Full House周圍居然從來沒有出現過狗仔隊和fans,不過也許也無需較這個真吧。大房子有了,服飾也要跟上。《浪漫滿屋》的所有人物的服飾都讓人眼花繚亂。尤其是英宰的大衣帽間,相信可以讓所有人眼花繚亂了,難怪東旭會拿幾件來試穿。喬妹在劇里的造型更是多變,包括髮型也都走在時尚前沿,從可愛到成熟,應有盡有。隨便截一張圖都會讓人大呼人物服飾之靚麗。本身就不是昭示慘烈生活的作品,一切設定都為了營造輕鬆夢幻的氣氛而服務。你如已入夢,人家的效果就達到了。
第六,主題曲和插曲都異常精彩,讓人過耳難忘。我不得不承認,很多韓劇的OST都做的異常精彩,片子所配的樂曲不管是原創還是從歐美引進都非常貼切劇情,鏇律優美動人,從《藍色生死戀》時代的《愛的羅曼司》到《大長今》的著名的“阿豬卡打”都曾風靡一時。每首歌的響起,都是踩著劇情發展的脈搏而動,絲毫不讓人覺得突兀。《浪漫滿屋》的《命運》等曲曾經火爆一時,我也是非常喜歡這歌的。在這一點上,國內的劇是要跟人家學習的。音樂是一種很神奇的東西,也許語言不同,但是通過鏇律,就可以傳達給你全世界共通的感覺,有時候往往會比劇情更煽情。比如日本的大友克洋動畫的優秀之處,就在於他符合情景的音樂。如果真的是在全方位去精心打造一部作品,觀眾不會感覺不到的。
儘管韓劇現在已經走向日暮,拖沓甜膩已經成病,但是畢竟有過不少成功的作品。市場是最好的試金石,《浪漫滿屋》作為一部歷年不衰的經典之作,必有其自身的成功元素,當然也跟良好的機遇有關。不過無論怎樣,《浪漫滿屋》都不失為一部上乘的商業代表作。
《浪漫滿屋》中國掀風暴收視率又創第一。
RAIN,宋慧喬主演的電視劇《浪漫滿屋》在中國暴發人氣。正在湖南經濟頻道播放的《浪漫滿屋》創下了平均收視率9%,最高12%的好成績。

相關詞條

相關搜尋