《新橋戀人》

《新橋戀人》

《新橋戀人》,是法國導演卡拉斯的代表作品。上映地點是法國。《新橋戀人》前後一共拍攝了三年,因資金問題停拍三次,據說共有三個製片商為之破產,票房極差。

基本信息

劇情簡介

《新橋戀人》 《新橋戀人》

夜晚,巴黎街頭。熱愛繪畫的上校女兒愛上了大提琴手。失戀使她選擇了自我放逐的生活,於是她開始流浪。年輕的流浪漢沉迷於酒精,醉倒街頭的時候,一輛車從他的腿上呼嘯而過。幾天后,年輕的流浪漢在露宿的橋頭上看到了上校的女兒,一張畫紙從她的畫夾中飄出,上面赫然是他的頭像。他看到了,他攔住了那個女人,然後愛上了她。上校的女兒:愛情使她變的頹廢。她不顧眼疾加重,幾乎失明的危險,不斷搜尋著大提琴手的下落。當她最終確定愛情失去的時候,她用從父親那裡偷來的手槍,對著房門上的貓眼,打爆了拋棄她的男人的頭。然後依靠了那個流浪的男人。然而,當知道父親尋找自己,眼疾有望痊癒的時候,她義無返顧的離開了流浪漢,因為她從沒愛過他年輕的流浪漢:愛情使他變的瘋狂。他無所不用地阻攔上校女兒和大提琴手的相遇;為了永遠廝守,他故意將騙來的錢放在橋頭,誘導快瞎的女人碰到河裡;為了不讓她離開,他燒掉了所有尋找上校女兒的海報,甚至失手燒死了貼報人;女人離開了他,他用槍里的最後一顆子彈轟掉了自己的手。然後,因為謀殺罪,他進了大牢。結局:一年後,眼疾痊癒的女人在牢里找到了流浪漢,她說,我時常夢到你,所以我愛你。出??時,女人把早就想好的話告訴了流浪漢--拒絕。流浪漢失望了,他擁著女人落到了水裡。但最終不是同赴天國,他們獲救了。乘著一條駛向大西洋的運砂船,他們最終相愛。

幕後

《新橋戀人》 《新橋戀人》
流氓”導演卡拉斯的作品。他具有演員,導演,編劇等的多重身份,在躋身法國最有才華的新銳導演時才不過23歲。如果說最初在嘎納電影節和紐約電影節上給他帶來巨大榮譽的《當男孩遇到女孩》及後來拍得 《壞血》還有新浪潮電影的影子。那歷時三年才拍完的《新橋戀人》正如法國 《電影手冊》評價的那樣,是“ 法國電影國土裡偶然崛起的一座高峰”。在電影誕生百年之際,法國最具權威的一些影評家及學者曾評選出電影誕生一百年間最重要的100部電影時,與法國新生代有關的便是卡拉斯的《新橋戀人》。
“如果你說,天空是白的。他會說,但云是黑的。那么我們便知道是愛上了。”這是《新橋戀人》里最文藝的一句對白——那么,我們便知道這是一部浪漫的電影了。但是浪漫,未必就是愉悅的、美好的情緒。《新橋戀人》告訴你,浪漫之中還深藏著令常人厭惡的和恐懼的東西。所以我在二十多歲首次看這部電影時,其實並不那么喜歡。在目睹這部電影之前,影片在影迷之中已經聲名遠播,可是看過的人又極少,人人都說這是一部愛情經典,是朱麗葉·比諾什最美的年紀主演的,而它的開場偏偏是這樣的:醜陋的男主公 德尼·拉旺醉酒後,任由一輛汽車碾過小腿;比諾什出現時骯髒、邋遢還蒙著一隻 眼罩——這實在是在預想之外。劇情更不浪漫:兩個流浪者在有待修繕的新橋上相愛了,他們的靈魂和肉體都是殘缺的,只有在一起,才能生存下去;最後,即將失明的 朱麗葉·比諾什卻被告知可以治好眼病,成為一個正常人,回到她富有的家中,這種相依為命的關係瞬時被打破;而愛到癲狂的德 尼·拉旺為了阻止愛人的離去,不顧一切並誤傷了人命,從 監獄被釋放那天,這對戀人再度相會在新橋上。後來有位著名的電影學者不屑地告訴我“《新橋戀人》就是一部有錢人拍的窮人的愛情”。
《新橋戀人》 《新橋戀人》

有些愛過的人知道:絕對的愛,不顧一切的愛人,會令人本能的想要逃避。或許正是如此,《新橋戀人》在上映後,票房慘敗。狂放與自私的愛,因其反常並不可能贏得大眾的喜歡;但是狂放與自私的電影,卻因其純粹漸漸成為文藝影迷的最愛。卡拉克斯顯然沒有想到愛的階級問題,他將愛的固執、殘酷和徹底,攪絆在激情四溢的畫面里。實際上這部影片的高潮並不是戲劇上的愛人之間的衝突與結合,而是影像上的——一場塞納河上的煙火、一段圓舞曲中的狂舞、坐在雕像上向夜空無目的的槍擊。我相信任何看過這部影片的人,都會驚異、迷戀於影片中間的這場壯觀而瘋狂的愛的表演,當然,激動肯定多於感動。我們如果看到 最後的一場戲,那么也許就能明白即使最瘋狂的愛中,也有著某種隱秘又普世的煽情。朱麗葉·比諾什與德尼·拉旺在畫外歌聲中,跳到一艘“一直向前”的駁船,迎風張臂,將觀者的心都能鼓動起來。這個鏡頭在幾年後風靡全球的 《鐵達尼號》中幾乎被全樣克隆,表演者變成了萊昂納多和溫斯萊特,一句“我是世界之王”感動無數男女。而被《新橋戀人》感動的,恐怕永遠只有一小部分年輕人,因為這種感動還沒有被改造過,還是那么天真、直接的,只有內心真正浪漫的人才會有所感悟。

製作

《新橋戀人》 《新橋戀人》
實際上這部電影之外的事,比銀幕上發生的事更漫長、更戲劇性,堪稱電影史的奇蹟。《新橋戀人》前後一共拍攝了三年,因資金問題停拍三次,據說共有三個製片商為之破產,前赴後繼的投資人、堅定不移的工作人員,才令這場放肆的愛情呈現於銀幕。最初卡拉克斯拍這部電影時,聲稱只想拍一部簡單、甚至可以是8mm 黑白膠片的,後來正式的預算是3200萬法郎。問題是故事的背景——新橋,這座巴黎最古老的橋之上只能拍16天,這是遠遠不夠的。劇組只能在一座名叫郎沙格的小城外,造一座橋,甚至按比例造塞納河兩側的巴黎布景。看這部電影的時候,你可能很難想像,那座新橋是假的,那個巴黎是假的。這是法國電影史上最大、最奢華的布景(占地10公頃)。再三停頓的布景過程中耗費了:200萬個螺絲與鐵釘,兩個標準體育場面積的木片裝置,320噸 腳手架,1300箱 啤酒,以及有13個孩子出生,9輛車被毀,1起意外。誰也沒有想到一部原先預算只有3200萬法郎的低成本之作,竟然會變成1億2000萬的巨作,拍的居然還是一個簡單的愛情故事!所以,法國電影界對《新橋戀人》往往不知如何評價:“不知道是上帝的恩賜,還是一場噩夢”。(Leos Carax依靠與一位黑幫老大的關係,拉來了這筆巨額贊助,拍出了這部可以記載進法國乃至世界電影史冊中的片子,當這位黑幫老大在一次幫派火併中喪命之後,Carax也一直沉寂。)
是的,這是一場絕對的愛,也是一部絕對的電影,它的背後有位“絕對的導演”。雷奧·卡拉克斯生於 1960年11月22日,標準的天蠍座,他的原名是Alexandre Oscar Dupont,13歲時自己顛倒了原名的字母,改為Leos Carax。卡拉克斯的前三部電影,被稱作“男孩女孩三部曲”——《男孩遇見女孩》《壞痞子》《新橋戀人》,其中的男主角都是叫Alex
《新橋戀人》 《新橋戀人》
(正是他原名的開頭),而扮演者都是和他形似的 德尼·拉旺。這不難讓人覺得,他的電影都是拍自己。卡拉克斯說:“我的前三部電影,每一部是給一位戀人的。”在1991年《新橋戀人》之後,這位天才只拍了一部 《寶拉X》,他將一切歸咎於自己沒有找到合適的女主角——沒有合適的愛人!沒有愛情怎么拍電影!朱麗葉·比諾什在 《壞痞子》時出現他面前,到拍完《新橋戀人》,他們已經相戀6年,但是這部電影所歷經劫難,使得他們的愛情也成為犧牲品。後來比諾什說,她們倆常討論這部電影的結局,究竟應該是悲劇還是喜劇。比諾什堅持用喜劇性的結局,她想拯救這部電影的角色、拯救角色之間的愛情。她坦白地說:“既然我們自己毀滅了一段愛情,至少電影可以比較美好。”
在卡拉克斯的前兩部作品裡,可以看到戈達爾風格的巨大影響(雖然卡拉克斯聲稱和戈達爾曾經不愉快過),《壞痞子》里幾乎都是對戈達爾早期作品的“回憶”,無論是特寫還是色彩。他顯然特別注重電影的技術成分,連走路步態與路邊牆避的顏色都非常刻意。《壞痞子》有一個半舞半奔的平移鏡頭讓人感受到他的天才般的激情,在《新橋戀人》中也可以得到重溫,並且更加從容和放縱。來到中國講到自己的 電影時,卡拉克斯乾脆說:“我的電影是拍給死人看的或者是給動物看的。”《電影手冊》曾經評論卡拉克斯一直“唯恐電影太真實”,這是一語中的。我一直喜歡的就是卡拉克斯的“虛假”,熱烈、大膽、直接,帶著原始的快感。
後來,一個感性的朋友從巴黎歸來,說起在那裡看煙火的情形。或許是煙火太過壯觀,而顯得夜空特別得低。等到 煙花散盡,留在眼底的只有幾點火星。他說,那一刻就覺得“宇宙是地球深夜的一場煙火”,忽然就了解到“原來卡拉克斯是真的,《新橋戀人》是真的”。我想那真的是進入《新橋戀人》的內部了,我們只要旁觀就覺得已經被感染了。

雷奧·卡拉克斯的四部影片

《新橋戀人》 《新橋戀人》
《男孩遇到女孩》(1984)

卡拉克斯的處女作。講述了一個剛剛被女孩拋棄的男孩阿萊克斯遇到了也陷入失戀困境的女孩米哈伊,同病相憐的他們互相傾訴。不管是偶然還是必然,死亡都是最後的結局。影片用黑白膠片來表達,注重光和影的對比。

《壞血》(1986)

卡拉克斯的成名作。講述了一群匪徒到一個實驗室偷竊一種價值昂貴的疫苗,一場血腥的爭鬥夾雜著感情糾葛。此片獲得1986年的路易·德呂克獎,被認為既有谷克多的黑色浪漫主義印記,又有戈達爾的絢麗浪漫主義色彩。

《新橋戀人》(1991)

法國電影史上投資最高的一部愛情文藝片,為了重現片中的主要場景而在巴黎搭建了一座新橋。
講述了患有眼疾的富家千金,因為被男友拋棄而過著自我放逐的流浪生活。女主角朱麗葉·比諾什獲歐洲電影節最佳女主角獎。

《PolaX》(1999)

《新橋戀人》 《新橋戀人》

卡拉克斯迄今為止最為深沉的影片。成功的小說家皮埃爾與母親住在郊區的別墅里,並且即將與美麗的女友結婚,此時一張蒼白的女人的面孔闖入了他的世界。皮埃爾得知她是自己的私生姐姐,但仍拋棄一切,與她生活在一起,不顧倫理地愛上了她。然而,最終等待他的卻是死亡。本片是卡拉克斯的第一部根據文學名著改編的影片,原作者是19世紀美國作家赫爾曼·麥爾維爾。 

主演介紹

朱麗葉·比諾什 朱麗葉·比諾什

朱麗葉·比諾什,女, 生於1964年3月9日  ,法國巴黎

星座: 雙魚座

1964年3月出生於巴黎,父親是雕刻家,母親是演員,12歲開始接受演技訓練,畢業於巴黎愷撒獎后座。1988年則憑著《布拉格之戀》走紅國際。
1992年,《新橋戀人》讓比諾什拿下歐洲電影獎最佳女主角。1993年,她嘗試改變形象與戲路,接演了基耶洛夫斯基《藍紅白三部曲》中的第一部《藍色情挑》,本片為她拿下威尼斯、法國凱撒獎兩獎后座。隔年的《白色情迷》《紅色情深》,她也都參與客串演出。
1994年比諾什為了生育大事而暫別銀光幕。當她再復出時,已成了法國片酬最高的女星。1997年時,《英倫情人》一片讓她榮獲奧斯卡金像獎及英國奧斯卡最佳女配角獎、柏林影后及歐洲電影獎最佳女主角。
2001年,比諾什嘗試了充滿夢幻感的《濃情朱古力》。憑本片,她再添一次歐洲電影獎最佳女主角獲獎紀錄,以及奧斯卡金像獎、金球獎卡等多項國際大獎最佳女主角提名。06年《非法入侵》獲英國獨立影片獎提名最佳演員,同年的《隱藏攝像機》亦獲倫敦人影評協會提名最佳演員等諸多獎項。
朱麗葉·比諾什的優秀演技,從獲獎紀錄來看已是無庸置疑。然而除了演技好之外,她更願意多方嘗試挑戰,如2007年與台灣導演侯孝賢合作的《紅氣球》、以及拍攝概念新穎的《巴黎我愛你》。2008年,比諾什又與塞德里克·克拉皮斯導演合作了《巴黎》,同年還主演了奧利維耶·阿薩亞斯的《夏日時光》等片。
在演出電影的同時,比諾什更肆意揮灑著自身無窮的才華。1994年她舉辦了自己的個人畫展,還設計並繪製了自己主演的多部電影的海報,她出版詩集和畫冊,她在百老匯的舞台上主演哈羅德·品特的《背叛》,獲得了美國戲劇托尼獎。為了自己的現代舞《我之深處》,她不惜放下電影事業。但電影帶給她的輝煌卻並沒有停止——2010年,比諾什在第63屆坎城電影節上憑藉伊朗電影大師阿巴斯的新片《合法副本》拿下影后,成為第一位包攬歐洲三大電影節影后的演員。而且她還是這屆電影節官方海報上的主題人物。
個人生活方面,率性的比諾什常與圈中的合作對象產生感情,但一直保持單身。1986-1991年間她與《壞血》、《新橋戀人》等片的導演萊奧·卡拉克斯保持著戀人關係,1994-1997年間她與合作《屋頂上的輕騎兵》的奧利維·馬丁內茲戀愛,1999-2003年間則是法國男星伯努瓦·馬吉梅的戀人。現在她獨自撫養著一子一女。

影片信息

幅面:35毫米遮幅寬銀幕系統
混音:Dolby  
MPAA評級:Rated R for violence, language, sexuality/nudity and substance abuse.
級別:

Australia:M / Germany:16 / Sweden:15 / UK:15 / France:U / Spain:13 / USA:R / UK:18 / South Korea:18 / Finland:K-14
製作成本:$28,000,000/estimated
攝製格式:35 mm
洗印格式:35 mm

更多外文片名

Lovers on the Ninth Bridge.....(Australia) (video title)
The Lovers on the Bridge
Les Amants du Pont-Neuf
A Pont-Neuf szerelmesei.....Hungary
Kochankowie z Pont-Neuf.....Poland
Lovers on the Pont Neuf.....Australia (cable TV title)
Pont-Neufin rakastavaiset.....Finland
Os Amantes de Pont-Neuf.....Brazil / Portugal
De älskande på Pont-Neuf.....Sweden
Die Liebenden von Pont-Neuf.....Germany
Gli amanti del Pont-Neuf.....Italy
L'amour entre une fils et un garçon.....France (working title)
Les amants de Paris.....France (working title)
Les amants du Pont-Neuf: los amantes del Pont-Neuf.....Spain
Los amantes del Puente Nuevo.....Mexico
Oi erastes tis gefyras.....Greece
Os Amantes da Ponte Nova.....Portugal

演職員表

編劇 Writer:列奧·卡拉克斯 Leos Carax

演員 Actor:

朱麗葉·比諾什 Juliette Binoche .....Michèle Stalens

德尼·拉旺 Denis Lavant .....Alex

Klaus-Michael Grüber .....Hans

Edith Scob .....La femme en voiture

Georges Aperghis .....L'homme en voiture

Daniel Buain .....Alex's vagrant friend

Marion Stalens .....Marion

Chrichan Larsson .....Julien

Paulette Berthonnier .....Barge operator

Roger Berthonnier .....Barge operator

Michel Vandestien .....Le Pompier

Georges Castorp .....Un endormi

Marc Desclozeaux .....Un endormi

Alain Dahan .....Un endormi

Pierre Pessemesse .....Un endormi

Maître Bitoun .....Un endormi

Johnny Aldama .....Un endormi

Jean-Louis Airola .....Le colleur d'affiches

Albert Prévost .....Commissaire

Marc Maurette .....Le juge

瑪麗·特蘭蒂尼昂 Marie Trintignant .....Voix off (voice)

製作人 Produced by:

Bernard Artigues

Alain Dahan .....associate producer

Christian Fechner .....producer

Albert Prévost .....executive producer

Hervé Truffaut .....executive producer

上映日期

法國1991年10月16日

荷蘭 1992年1月31日

德國 1992年2月21日 ..... (Berlin International Film Festival)

德國 1992年7月2日

英國 1992年9月11日

芬蘭 1992年9月18日

瑞典 1992年10月23日

西班牙 1993年5月12日

阿根廷 1994年8月18日

美國USA 1999年7月2日

製作群公司

製作公司:

Films A2 [法國]

Films Christian Fechner [法國]

Gaumont International [法國]

發行公司:

Fechner Gaumont [法國] ..... (1991) (France) (theatrical)

Arrow Films [英國] ..... (2001) (UK) (DVD)

人造眼 Artificial Eye [英國] ..... (1992) (UK)

米拉麥克斯影業公司 Miramax Films [美國] ..... (1992) (UK)

Miramax Home Entertainment [美國] ..... (2004) (USA) (DVD)

Miramax Zoë [美國] ..... (1999) (USA) (subtitled)

Musidora Films S.A. [西班牙] ..... (Spain)

Opening Distribution [法國] ..... (1998) (France) (DVD)

VCL Communications GmbH [德國] ..... (Germany) (video)

arte ..... (2003) (Germany) (DVD)

相關搜尋